24HORS TEL
0086-139 8951 3573
Besplatna inqrija
E-mail:[email protected]
Tehničar za održavanje pozvan je na liniju za pakiranje jer je najlonska zračna cijev koja napaja blok ventila počela curiti na spojnici. Vlasnik kuće pronalazi sporo kapanje ispod kuhinjskog sudopera gdje se zaporni ventil susreće s bakrenim usponom. Izvođač radova na rashladnim uređajima mora pokrenuti novu liniju do ledomata u stropnom prostoru gdje otvoreni plamen nije dopušten. Sva tri posla mogu se završiti s kompresijskim vodovodnim priključcima, dva ključa i nekoliko minuta pažljivog rada. Zaključak do kojeg iskusni instalateri dolaze nakon prvih nekoliko stotina spojeva je jednostavan: kompresijski spojevi su među metodama spajanja koje najviše opraštaju u rukovanju tekućinom, ali razlika između spoja koji kaplje pri pokretanju i onog koji godinama ostaje suh odlučuje se prije nego što se matica zategne.
Brtva u kompresijskom spoju nije stvorena ljepilom, lemom ili navojem. Nastaje mehaničkom silom. Metalni ili plastični prsten utisnut je između tijela priključka i matice, a kako matica napreduje, prisiljava prsten da ravnomjerno uhvati cijev. Ostatak ovog vodiča objašnjava kako instalirati kompresijske spojeve na bakrene i najlonske cijevi, koliko ih zategnuti, koji su vam alati potrebni i kako izbjeći kvarove koji ljude vraćaju u trgovinu hardverom.
Standardni kompresijski fiting sastoji se od tri dijela: tijela, matice i čaure, koja se ponekad naziva maslina ili rukavac. Tijelo ima stožasto sjedište na kompresijskom kraju. Matica se navlači na tijelo i gura čahuru u to sjedište. Kada se matica zategne, prsten se deformira i zagrize u vanjsku površinu cijevi. Brtvljenje se događa na dva mjesta u isto vrijeme: između prstena i cijevi i između prstena i stožastog sjedišta tijela.
Ovo vrijedi razumjeti prije nego što bilo što instalirate jer objašnjava nekoliko pravila. Navoji stezne matice ne brtve ništa; tekućina nikad ne dopire do njih. Zbog toga je PTFE traka oko prstena ne samo nepotrebna, već je i štetna. Traka može spriječiti čahuru da nasjedne i stvoriti put za curenje. Sredstvo za brtvljenje navoja pripada samo drugom kraju priključka, gdje NPT ili BSP muški navoj ulazi u otvor.
Upoznat ćete dvije osnovne obitelji ferula. Prvi je mekana mjedena ferula sa zakošenim vodećim rubom, koja se koristi na bakrenim, mjedenim, aluminijskim i čeličnim cijevima. Drugi je najlonski ili plastični prsten koji se koristi uglavnom s najlonskim i drugim plastičnim cijevima. Najlonski prstenovi deformiraju se pri nižem zakretnom momentu, tako da ne gnječe cijev, ali općenito se ne mogu ponovno koristiti. Neki instrumenti viših razreda koriste dva prstena, s prednjim prstenom koji brtvi i stražnjim prstenom koji hvata. Za normalne vodovodne i pneumatske uvjete, većina instalatera susreće dizajn s jednom ferulom.
Kvaliteta materijala važnija je nego što se čini. Budući da se prsten hladno oblikuje na cijevi tijekom ugradnje, njegova tvrdoća i površinska obrada imaju izravan učinak na spoj. Pretvrda čahura možda se neće dovoljno deformirati, a premekana čahura može se spljoštiti bez griza. Ovo je jedan od razloga zašto menadžeri nabave koji kupuju tisuće armatura obično biraju dobavljača koji može pokazati dosljednu kontrolu materijala, a ne samo najnižu cijenu.
Kompresijski spojevi dimenzioniraju se prema vanjskom promjeru cijevi, a ne prema nominalnoj veličini cijevi. To zbunjuje mnoge one koji prvi put instaliraju. Bakrena cijev za vodu od pola inča ima vanjski promjer od pet osmina inča, tako da vam je potreban kompresijski priključak označen za bakrenu cijev od pola inča, koji zapravo odgovara cijevi vanjskog promjera 0,625 inča. Najlonska zračna cijev od četvrt inča mjeri četvrt inča izvana. Poanta je jednostavna: izmjerite vanjski promjer cijevi kalibrom prije kupnje i nemojte pretpostavljati da je naljepnica na starom priključku ispravna.
Tijelo spojnice također ima navoj na suprotnom kraju, a taj navoj mora odgovarati otvoru. Kompresijski priključci obično se pojavljuju s NPT, NPSM, BSPT, BSPP ili SAE 45-stupanjskim priključcima na drugoj strani. NPT muški kraj se sužava i brtvi na samom navoju, dok se NPSM ili BSPP kraj može oslanjati na O-prsten ili podlošku. Miješanje vrsta niti jedan je od najbržih načina za stvaranje prividnog curenja kompresije koje je zapravo kvar veze na priključku.
Izbor materijala slijedi nakon aplikacije. Obični mesing je standardni izbor za vodu, zrak i ulje. Mjed presvučen niklom povećava otpornost na koroziju u vlažnom ili kemijskom okruženju. Mjed bez olova ili s niskim udjelom olova trebao bi se koristiti za vodove pitke vode, a nehrđajući čelik dostupan je za agresivne kemikalije ili procese visoke čistoće. Tlak i temperatura cijelog spoja ovise o najslabijoj komponenti, koja je često cijev, a ne mjedeni spoj.
Za zalihe za održavanje i kombije za popravak, standardizacija na jednog dobavljača pomaže u održavanju dosljednih veličina čaura i konfiguracije navoja. Ako postavljate komplet rezervnih dijelova, pregledajte mjedeni kompresijski spojevi koju nudi jedan proizvođač je praktična polazna točka, jer se isto tijelo može uskladiti s nekoliko oblika navoja. Kompletan popis kategorija s dimenzionalnim podacima čini taj proces mnogo bržim.
Uspješna instalacija kompresije ne zahtijeva posebnu opremu. Za tipičan posao od bakra od pola inča ili najlona od četvrt inča, popis stane u ladicu kutije s alatom.
Moment ključ nije na ovom popisu za obične vodovodne instalacije. Kompresioni spojevi se obično zatežu rukom plus izbrojani broj okretaja ključa, što je jednostavnije i ponovljivo kada shvatite referentnu točku. Podaci o zakretnom momentu dostupni su za velike ili kritične veličine i trebali bi se koristiti kada ih proizvođač dostavi, ali metoda okretanja je metoda rada na terenu.
Redoslijed se nikada ne mijenja: rezanje, uklanjanje ivica, čišćenje, sastavljanje, zatezanje, testiranje. Svaki korak štiti onaj koji slijedi.
Kada iskusni vodoinstalater otvori kompresijski spoj koji curi i pronađe čahuru na bakrenom grebenu izrezanom tupim reznim kotačem, dijagnoza traje jednu sekundu. Četvrtasti rez bez rubova najjeftinije je osiguranje u ovoj oblasti. Odvojite dodatnih deset sekundi za razvrtanje iznutra i lagano brušenje izvana.
Na većini kompresijskih fitinga s jednom čahurom, matica klizi prva s navojem okrenutim prema tijelu fitinga, a čahura slijedi sa svojim suženim krajem usmjerenim prema tijelu. Okretanje prstena je klasična pogreška. Konus se mora spojiti sa sjedištem tijela kako bi se čahura mogla skrenuti prema unutra prema cijevi. Ako ga postavite unazad, matica će se i dalje navijati, a spoj može čak i izdržati neko vrijeme, ali čahura neće pravilno omotati cijev i može curiti nakon toplinskog ciklusa.
Jedan ključ okreće maticu, a drugi drži tijelo. Taj drugi ključ nije izboran. Bez njega, okretni moment prelazi u cijev, moguće uvijanje meke bakrene žice ili labavljenje spoja na drugom kraju priključka. Kada se kompresijski kraj također mora uvući u ventil, a mesingani kompresijski muški konektor zadržava kompresijski spoj i cijevni navoj u jednom tijelu, tako da instalater povlači samo jedan spoj umjesto upravljanja posebnim adapterom.
OEM 1/4 NPT kompresijski dvostruki muški konektor Proizvođači, tvornica - Zhejiang Zhejiang Qinwei Fluid Technology Co., Ltd je kineski 1/4 NPT kompresijski dvostruki muški konektor, dobavljači i proizvođači, kao OEM 1/4 NPT ... Pogledajte proizvod → Prvo pravilo je da se kompresijski spoj zateže iznad točke zatezanja prstima za izmjerenu količinu. Uobičajeno ponavljano vođenje je jedan naprema jedan i četvrtina okretaja za mjedenu ferulu od pola inča na bakrenoj cijevi i tri četvrtine na jedan puni okretaj za manje veličine. Važan detalj je gdje počinje brojanje: od točke gdje se matica samo priliježe uz čauru i tijelo, a ne od mjesta gdje matica prvi put dodiruje navoj.
Različiti materijali mijenjaju broj. Najlonski prsten na najlonskoj cijevi treba manje zategnuti, obično pola do tri četvrtine kruga, jer su i prsten i cijev mekani. Žarena bakrena cijev, koja je mekana i lako se sklapa, također zahtijeva nešto kraće izvlačenje. PEX s potpornim umetkom slijedi upute proizvođača fitinga, ali prisutnost umetka drži cijev okruglom i dopušta držanju prstena bez gnječenja.
Kakav je osjećaj ispravnog zgloba? Kako čahura sjeda, otpor naglo raste. Matica se glatko pomiče u prvom dijelu povlačenja, a zatim postaje osjetno tvrđa. Taj rastući otpor je čahura koja zagriza u cijev. Ako matica postane tvrda prije nego što postignete očekivani broj okretaja, zaustavite se i pregledajte. Nešto nije u redu, obično je obrnuti prsten, hrapava površina cijevi ili matica koja je vezana za navoje tijela.
Promjene temperature su važne. Cjevovod tople vode postavljen na hladan lagano će se opustiti kada se mjed proširi tijekom prvog ciklusa grijanja. Mnogi monteri označavaju maticu i dodaju četvrtinu okreta nakon prvog ciklusa zagrijavanja. Nemojte povlačiti maticu kako biste poravnali šesterokutnu površinu ili rotirali tijelo. Ako tijelo mora biti okrenuto u određenom smjeru, usmjerite spojnicu dok je matica još zategnuta rukom, jer povlačenje nakon povlačenja prekida brtvljenje koje ste upravo stvorili.
Za kritične veličine gdje je objavljena točna vrijednost momenta, koristite ga. Isti katalog koji navodi dimenzije obično uključuje podatke o radnom tlaku i zatezanju. Proizvođačeva katalog kompresijske armature može se preuzeti kao PDF točno za ovu svrhu, tako da tim za instalaciju i inspektor rade iz iste reference.
Bakar je klasična kompresijska cijev. Čvrsto izvučena bakrena cijev drži svoj oblik ispod prstena i proizvodi čiste spojeve standardnim postupkom jedan na jedan i četvrt okreta. Žareni bakar, mekana valjana cijev koja se koristi za konektore uređaja, zahtijeva lakšu ruku jer se stijenka cijevi može srušiti prema unutra pod previše zategnutim prstenom.
Najlonske i druge plastične cijevi najbolje je poslužiti s najlonskim prstenom. Mjedena ferula na najlonu može rezati cijev poput noža jer je zagriz preagresivan. Izrežite najlon s četvrtastim rezom i uklonite oštricu na rubu tako da ferula slobodno klizi.
PEX treba ukrućenje. Stezna matica na nepodržanom PEX-u jednostavno će zgnječiti cijev prije nego što čahura sjedi. Umetnite odgovarajući umetak unutar PEX kraja i kompresijski spoj radi kao na bakru. Neki vodoinstalaterski kodovi preferiraju druge metode spajanja za PEX, stoga provjerite lokalne zahtjeve prije upotrebe kompresije na PEX-u na skrivenom mjestu.
Aluminij je mekan i otporan, ali stvara oksidni film koji treba ukloniti abrazivom prije sastavljanja. Čelična cijev je tvrđa i zahtijeva više pažnje pri rezanju; uobičajeno je u radu s instrumentima i hidraulikom, gdje je tijelo fitinga često od nehrđajućeg čelika umjesto od mesinga.
| Materijal cijevi | Tipična uporaba | Priprema prije montaže | Vodič za zatezanje |
|---|---|---|---|
| Bakar, kruti | Vodovod, hlađenje | Četvrtasti rez, skinite ivice, očistite abrazivom | 1 do 1-1/4 okreta nakon ručnog zatezanja |
| Bakar, žaren | Priključci za aparate | Uklonite ivice, provjerite je li kraj okrugao | 3/4 do 1 okret, pazite na kolaps |
| Najlon (PA11/PA12) | Pneumatski upravljački vodovi, zračna kočnica | Četvrtasti rez oštrom oštricom, lagano skidanje ivica | 1/2 do 3/4 okreta s najlonskim prstenom |
| PEX cijevi | Pitka voda | Ugradite potporni umetak na kraj cijevi | Slijedite specifikaciju proizvođača okova |
| Aluminij | Vodovi za gorivo i instrumente | Očistite srhe iznutra i izvana, uklonite oksidni film | 3/4 do 1 okretaja, nemojte previše zatezati |
U mokrom radu, izravan kontakt između mesinga i aluminija može uzrokovati galvansku koroziju, tako da se izolacijska čahura ili omot koristi na sklopovima gdje se mesingani spojevi susreću s aluminijskom cijevi u stalno vlažnom okruženju. Za suhe pneumatske vodove to nije problem.
Većina kompresijskih curenja nije uzrokovana priključkom. One su uzrokovane jednom od sljedećih grešaka.
Uzorak bi trebao biti jasan: spoj koji ne uspije je obično onaj koji je žurio. Dodatna minuta potrošena na razvrtanje i čišćenje otplaćuje se na tlačnoj probi.
Kompresija se bira kada je potreban pouzdan spoj s ručnim alatima, bez otvorenog plamena i mogućnost kasnijeg rastavljanja. Lemljeni spojevi su jeftiniji za velike količine novih bakrenih cijevi i trajni su. Push-fit spojevi su brži, ali koštaju više po spoju i oslanjaju se na plastične O-prstenove koji ograničavaju raspon temperature.
Za postojeći bakar u nastanjenoj zgradi, kompresija je uobičajena metoda popravka jer je baklja u gotovom prostoru spora i opasna. Za pneumatske vodove na strojevima, kompresija je često jedini realan izbor, budući da se lemljenje ne odnosi na najlonske cijevi, a konektori koji se utiču rijetko su ocijenjeni za radne tlakove industrijskog zraka.
| Atribut | Kompresija | Zalemljen | Push-fit |
|---|---|---|---|
| Potreban alat | Rezač, skidač srha, dva ključa | Plamenik, fluks, lem, četka | Rezač, skidač ivica, alat za odvajanje |
| Otvoreni plamen | br | da | br |
| Uobičajeno vrijeme instalacije | 5 do 10 minuta | 10 do 15 minuta uključujući hlađenje | 2 do 5 minuta |
| Rastavljivo? | da | br, pipe must be cut out | da |
| Otpornost na toplinu | dobro | najbolje | Ograničeno O-prstenovima |
| Razina vještine | Niska do umjerena | Umjereno do visoko | Niska |
| Trošak po zglobu | Umjereno | Niska | visoko |
U tijesnim ormarićima ispod umivaonika, kompresijske armature su praktične jer se mogu montirati s četvrtinom okretaja ključa odjednom na prostoru koji nije veći od same armature. Lemljenjem spoja u istom prostoru postoji opasnost od toplinskog oštećenja kućišta. Push-fit je najbrži, ali alat za otpuštanje treba ravno povlačenje i određeni razmak u suprotnom smjeru, što nije uvijek dostupno.
Uklanjanje kompresijskog priključka je obrnuto od postavljanja: zatvorite dovod, ispustite cjevovod, držite tijelo jednim ključem i okrenite maticu u smjeru suprotnom od kazaljke na satu drugim. Ako se matica zaglavi, ulje koje prodire oko navoja matice i nekoliko minuta čekanja obično je oslobodi. Mjedene matice također se mogu lagano zagrijati toplinskim pištoljem kada je cjevovod od čelika ili bakra i bez tekućine.
Nakon što se tijelo odvoji, čahura ostaje na cijevi. To je normalno. Pitanje je može li se čahura ponovno upotrijebiti. Mjedena čahura koja je jednom izvučena prema gore i uklonjena ponekad može ponovno sjesti, ali kontaktne površine su već oblikovane i izgrebane, tako da je rizik od curenja u izvornom položaju stvaran. Standardna profesionalna praksa je prerezati cijev iza čahure i ugraditi novi spoj ili skliznuti maticu, ukloniti staru čahuru izvlakačem za čahuru i postaviti novu.
Ako servisirate fiting na kojem se matica mora skinuti, ali čahura i tijelo ostaju, označite lice matice markerom prije otpuštanja. Kada ponovno zategnete, vratite maticu u isti položaj i dodajte četvrtinu kruga. Time se čuva izvorna orijentacija i vodi ferula malo dublje, što zatvara svako opuštanje koje se dogodilo tijekom servisiranja.
Najlonske čahure su u praksi jednokratne. Previše se deformiraju da bi se pouzdano ponovno ugradili, a materijal pod opterećenjem trpi kompresiju. Uvijek zamijenite najlonski prsten kada se otvori spoj.
Manje curenje je najčešći simptom, a uobičajeni uzrok je jednostavno nedovoljno povlačenje. Osušite spoj krpom, držite tijelo i dodajte četvrtinu kruga. Čekaj i gledaj. Mnogi uplakani zglobovi prestaju nakon te jedne četvrtine okreta.
Curenje koje se pojavljuje tek nakon što se cjevovod zagrije i ohladi gotovo je uvijek problem opuštanja. Ostavite konac da se ohladi, a zatim dodajte četvrtinu kruga. Učinite to jednom i označite maticu, i oduprite se porivu da nastavite okretati.
Propuštanje na kraju navoja cijevi fitinga, gdje tijelo ulazi u ventil, uopće nije problem kompresije. NPT navoj treba brtvilo. Ako i dalje curi, možda je vrsta navoja neusklađena, priključak je možda spušten bez potpunog zahvaćanja konusa ili je mjed možda napukla zbog pretjeranog zatezanja na otvoru.
Curenje koje preživi dvije četvrtine okretaja kompresijske matice zahtijeva pozornost. Rastavite spoj i pregledajte prsten i cijev. Napuknuti prsten, cijev izvan okruglog oblika ili izgrebana površina cijevi znači da se spoj mora ponovno izraditi, a ne ponovno zategnuti. Izrežite cijev na čisti materijal, postavite novi prsten i ponovite cijeli postupak.
U okruženju postrojenja, ista obuka koja proizvodi čisti kompresijski spoj također proizvodi predvidljivo održavanje. Posade koje standardiziraju jednu obitelj fitinga nose jednu veličinu rezervnog prstena i jedan postupak zatezanja. Ovo je jedan od razloga zašto su kompresijski spojevi tehnologija povratnog zaustavljanja u pneumatskim upravljačkim ormarima, klizačima za obradu vode i zračnim sustavima za željeznice ili kamione.
Vibracije mijenjaju pravila. Priključak montiran izravno na pumpu ili motor doživljava ciklička opterećenja, tako da cijev treba poduprijeti stezaljkama unutar kratke udaljenosti od priključka, a spoj ne bi trebao nositi težinu dugog nepodržanog rada. U primjenama s visokim vibracijama, neki timovi za održavanje dodaju četvrtinu okretaja na kraju standardnog povlačenja, ali bolje rješenje je mehanička potpora, a ne veći okretni moment.
Grananje i razdjelnici čest su izvor improviziranih spojeva. Kada postojeća linija mora napajati drugog potrošača, profesionalni pristup je trojnik koji koristi istu tehniku kompresije na sva tri priključka. Kompresijski T-priključci su napravljeni za ovu vrstu posla, jer omogućuju serviseru da račva postojeći bakreni ili najlonski vod bez lemljenja i bez ometanja susjednih spojeva.
OEM 1000 PSI T-priključci za kompresiju magle Proizvođači, tvornica - Zhejiang Qinw Zhejiang Qinwei Fluid Technology Co., Ltd je Kina 1000 PSI Fog Compression Tee Fittings Dobavljači i proizvođači, kao OEM 1000 PSI Fog... Pogledajte proizvod → U gospodarskim vozilima, kompresijski priključci na DOT vodovima zračne kočnice regulirani su dijelovi, a karoserija bi trebala nositi D.O.T. obilježavanje. Instalacija treba slijediti smjernice proizvođača vozila, uključujući zakretni moment i zahtjev za rezanjem najlonske niti ispravnim rezačem tako da kraj bude četvrtast i bez pukotina.
Ne živi svaka kompresijska armatura iza sudopera. Staklenički vodovi za maglu, sustavi za hlađenje stoke i industrijske mreže za suzbijanje prašine koriste kompresijske spojeve jer su kompaktni, otporni na koroziju i lako ih je preraditi kada se promijeni položaj mlaznice.
Linija za zamagljivanje teče pri umjerenom pritisku vode u vlažnom okruženju. Cijev je često najlonska ili polietilenska, što znači da bi čahura trebala biti plastična vrsta koju je odredio proizvođač fitinga, a kraj cijevi treba krutu potporu na fitingu. Budući da su mlaznice raspoređene duž linije u čestim intervalima, instalateri preferiraju spojnice koje dodaju najmanju duljinu i koje se mogu okrenuti u položaj prije nego što se matica povuče.
Za sustave raspršivanja gdje se sama mlaznica postavlja na kompresijski kraj, a kompresijski konektor s jednom mlaznicom smanjuje broj navojnih sučelja između cijevi i vrha spreja. Jedan kompresijski spoj zamjenjuje adapter s navojem, nazuvicu i držač mlaznice i održava mlaznicu u pravokutnom položaju prema liniji.
OEM mesingane ravne kompresijske dvostruke mlaznice Proizvođači, tvornica - Zhejiang Q Zhejiang Qinwei Fluid Technology Co., Ltd je kineski dobavljač i proizvođač mesinganih ravnih kompresijskih dvostrukih mlaznica, kao OEM Brass Str... Pogledajte proizvod → Gotova instalacija nasljeđuje kvalitetu okova. Dva fitinga s istom veličinom navoja mogu se vrlo različito ponašati pod istim ključem zbog razlika u tvrdoći prstena, završnoj obradi tijela navoja, oplate i sadržaja olova u mesingu. Za jedan popravak rizik je mali. Za tvrtku koja ugrađuje tisuće armatura godišnje, rizik se višestruko povećava.
Kupac treba tražiti standard po kojem je armatura izrađena. Dobavljači koji izvoze na sjevernoamerička tržišta obično certificiraju prema ASTM ili SAE dimenzijskim standardima za svoje mesingane armature i prema DOT zahtjevima za dijelove zračnih kočnica. Certifikat bi se trebao odnositi na seriju, a ne samo na obitelj proizvoda. Sljedivost serije je važna jer proizvodnja s lošom toplinskom obradom ili odstupanjem od legure utječe na svaki prsten u toj kutiji.
Za primjenu s pitkom vodom, provjerite usklađenost olova mjedenog tijela. Za pneumatske i kamionske primjene, provjerite nazivni tlak i D.O.T. obilježavanje. Tvornički dobavljač s vlastitom linijom za strojnu obradu može osigurati dosljednu kvalitetu oplate i navoja, što smanjuje preradu za distributere koji prodaju profesionalnim vodoinstalaterima i radionicama za popravak.
Komercijalni uvjeti također zaslužuju pozornost. Tvornički izravni dobavljači obično navode cjenik s višestrukim popustima za količinu, a logistički trošak po ugradnji niži je kada se narudžba može konsolidirati. Skromna razlika u cijeni po fitingu brzo nestaje ako jedan pokvareni spoj uzrokuje zastoj stroja ili poziv servisu. Zato bi vodič za instalaciju i kontrolni popis za kupnju trebali čitati zajedno.
Kompresijski priključci zaslužuju svoje mjesto jer su jednostavni: izrežite cijev četvrtasto, skinite ivice, očistite je, navucite maticu i prsten, postavite cijev u tijelo i povucite maticu prema gore odbrojanim brojem okretaja. Spoj će zadržati vodu, zrak i dosta vibracija kada je izrada ispravna. Održavajte površine čistima, poštujte orijentaciju prstena, koristite dva ključa i neka test tlaka bude konačni sudac. Kada slijedite ove korake, mjedeni kompresijski spoj instaliran danas i dalje će biti suhi spoj kada dođe sljedeći ciklus održavanja.
Dodaj: Xingzhong Road Diankou Town Zhuji City Zhejiang provincija Kina
Mob: 0086-139 8951 3573
Tel: 0086-575-87560582
Fax: 0086-575-87560582
E-mail:[email protected]

英语
西班牙语